Résumé de l'épisode 1 : Ceux qu'on aime
Avec l'aide d'Adam Baylin, Kyle commence à réaliser la vérité que cache son existence, ainsi que son potentiel, mais il se retrouve plus vite que prévu de retour chez les Trager, et il poursuit son entrainement avec Tom Foss dans le plus grand secret.
Résumé de l'épisode 2 : Ma famille
Kyle commence à se demander s'il a bien fait de retourner chez les Trager.
Notamment parce qu'il se sent coupable de leur cacher la vérité.
D'autre part, la vie commence pour XX.
Résumé de l'épisode 3 : Quelqu'un d'ordinaire
Kyle tente de concilier son entrainement avec Foss et sa vie chez les Trager.
Parallèlement, Jessi commence sa première mission: se rapprocher de Kyle.
Résumé de l'épisode 4 : La routine
L'entrainement se fait de plus en plus dure pour Kyle, poussé au bout de ses limites par Tom.
Declan a de plus en plus de soupçons quand à l'honneteté de Kyle, et ça ne reste pas sans conséquences. Quand à Josh, il est trés exité par la promesse que son père lui a faite: lui offrir une voiture.
Mais Stephen se demande comment il va pouvoir honnorer sa promesse car il vient d'être licencier.
Résumé de l'épisode 5 : Deuxième chance
De retour au travail, Nicole commence avec une nouvelle patiente: Jessi.
Jessi lui a été recommandée par sa "soeur" Emily, car elle a soi-disant vécue une enfance difficile.
Mais en réalité, Jessi est envoyé en mission: se rapprocher de Kyle.
De son coté, Kyle s'est fixé un objectif: retrouver le bracelet d'Amanda, perdu pendant le cambriolage de la maison des Bloom.
Résumé de l'épisode 6 : Incertitudes
Kyle pense pouvoir prédire le futur après qu'une série de visions se soit réalisée.
Il se penche sur les recherches de Baylin en espérant trouver des réponses à ses questions, et il découvre que son mentor lui a laissé un message.
Résumé de l'épisode 7 : Rebèllion
Amanda et Kyle se prépare pour leur premier rencard, lors d'une soirée organisée par Lori et Hillary.
D'autre part, Declan doit gérer sa relation avec sa nouvelle petite-amie, Jessi.
Résumé de l'épisode 8 : Le temps des regrets
Stephen apprend que son père, avec qui il est en froid depuis des années, à fait une crise cardiaque.
Il est dans un coma profond.
Kyle accompagne Stephen à l'hôpital, et il se met à dessiner des endroits qu'il n'a jamais connu, contrairement à Stephen.
D'autre part, le manque de progrès du comportement de Jessi au cours des séances avec Nicole contrarie Emily.
Résumé de l'épisode 9 / 10 / 11
--> A venir apres la diffusion de samedi
